Tillbaka till dig

Tillbaka till dig


Kanske jag sårar dig, det är inte vad jag vill

Jag kunde ge dig orden men dom räcker inte till

Jag sökte dig hos allihop, hos alla och en var

Att leva ensam blev ett sätt att komma hem igen


Dom lägger ner fabriker nu, just när vindarna har vänt

och fälten är förseglade från allt vad himlen sänt

Våren kom och våren gick, såg du nåt nytt i den

Ibland önskar jag att jag slapp komma hem igen


Nu viftar dom med domen, jag vet vad som kommer sen

Det är ännu en mil i tystnad för att komma hem igen

Det finns så många i ditt liv och det kommer ständigt fler

eftersom du lyser klart är det många som du ser


men mina ögon bränner när jag ser dig välja den

som lämnat  stolthet bakom sig för att komma hem igen

Nu viftar dom med domen, jag vet vad som kommer sen

Det är ännu en mil i tystnad för att komma hem igen


Dina händer viskar om ett dyrbart lån

allt dom gör är nära men jag är långt ifrån

Om du inte kan lova att det jag fann är sanningen

då är allt jag har bara istället för att jag kommer hem igen

 

Coming back to you av Leonard Cohen i svensk översättning av Toni Holgersson och Tomas Boström.